本帖最后由 绥北山人 于 2011-2-25 06:47 编辑
获“2011年中央电视台春节晚会征联佳作奖”的作品分析
⑴获“2011年中央电视台春节晚会征联佳作奖”的作品之一：
2011年2月18日上午看到了网上公布的“2011年中央电视台春节晚会征联佳作奖作品”，其一是五个中对得比较好的一个对句(江西省潘一之先生的对句)。
出句(下联)：五十六朵花开，五色十光六合春。
对句(上联)：一百八声钟响，一呼百应八方和；(上下联都以今音论平仄)
虽然动词“呼”对名词“色”，动词“应”对名词“光”对得不好，但是，以下联的“联中自对”(以“百应”对“一呼”)完成了对于上联的“联中自对”(以“十光”对“五色”)的对仗。这样的对仗，用中国诗词界泰斗王力先生(1900-1986)的话来说，也可以“上联和下联之间不必求工”。当然，以平声的“钟”对平声的“花”不能算是对得很好(虽然不是在节奏点上，但是作为国家顶级水平的样板，难道不应该要求高一点吗)。但是从总体上看，这算是对得比较好点的。
(附带说一句：①“一百八声”的说法，今天听起来不很顺耳，但它符合古汉语的语法规则，例如，《诗经》中的“三百零五篇”，在古汉语书面语中被称作“三百五篇”；②如果第一个分句选用仄尾，就能符合正格的马蹄韵，当会更好些，因为毕竟它是“佳作”啊)
⑵ 获“2011年中央电视台春节晚会征联佳作奖”的作品之二：
出句(上联)：《游子吟》《乡愁》，《静夜思》《荷塘月色》；
对句(下联)：《普天乐》《春晚》，《丰年瑞》《玉腊梅枝》。
“乐”对“吟”“静夜”对“丰年”对得很工整。但是：
①以偏正式结构的天文门合成名词“普天”对附加式结构的人伦门合成名词“游子”，②以专有名词“中央电视台春节晚会”的缩略语“春晚”对人事门合成名词“乡愁”，③以形容词“瑞”对心理活动动词“思”，这三个地方就不能算对得工整了。这些无疑有损于春晚佳作奖的声誉。
⑶获“2011年中央电视台春节晚会征联佳作奖”的作品之三：
出句(上联)：虎步腾空去，悄然兔耳听春步；
对句(下联)：鸿篇任我裁，灿矣龙章续锦篇。
虽然“鸿”是形容词，以“借义对”的方式当作名词，也可以同名词“虎”相对。但是：
①以代词“我”对名词“空”，③以一个短语“灿矣”对一个词“悄然”，这两处同样不能算对得工整的。
而且，：“春步”一词实在蹩脚，不是说它与“虎步”重了一个“步”字的问题，是说它在同一个出句里面又是“虎步”又是“春步”，听起来不舒服——汉语中除了“步”，应当还有其他合适的词语，何况“春步”一语用在此处多少有点生硬。再说，让被迎接的“兔”年“悄然”地静“听”兔年自己的“春步”，叫国人怎么理解呢？“虎”，近年成了褒义词，且猛“虎”“腾空”更是气势非凡，用在喜庆的时刻确能增添一股气势一股豪情，但是遗憾的是本联的出句让这虎气和豪情都“腾空”而“去”了，要留住都不可能了，这是喜还是忧？再说“兔”。“兔”在卯年的生肖的支持下，近些年已被发掘出了一些正面意义，但是“兔耳”也就成了好兆头了吗？莫不是在这全国欢欢喜喜过大年的热闹中，让“兔耳”冷静地“悄然”一下反倒会表达出什么热闹的喜庆气氛来？
此外，用“鸿篇”来“代指我们辉煌的事业” (引自“点评”语)，用“龙章”来“喻指十二五规划” (引自“点评”语)，这确实是需要富有超级的联想力和巨大的胆略的。(“点评”语甚至还化“节外生枝”为神奇，说“龙章”“同时又暗指了下一年为‘龙年’”，按这种说法，是不是把同样与此毫不相干的蛇马羊猴鸡狗猪鼠全堆进来，更是可点可圈，更是一种值得点评的优点了？) 其中的“锦篇”，用在这里就更是不知所云。
出句由两个分句构成，但是一、二两个分句全是是仄尾，所以它并不是很完美的联句(因为它是获顶级奖的“佳作”，有必要用高点的标准来要求它，例如正格的马蹄韵等等)。
然而，这样的对句不但获得了最高奖，而且还被这么莫名其妙地褒扬了一通，春晚征联组织者的面子受损就大了。
⑷获“2011年中央电视台春节晚会征联佳作奖”的作品之四：
出句(上联)：百善孝为先，常回家看看。
对句(下联)：千秋民作本，多俯首听听；
①以名词“秋”对形容词“善”，②以名词“民”对形容词“孝”，③以形容词“多”对副词“常”，这三处仍然不能算对得工整。这些也起码有坏春晚佳作奖声誉之嫌。如果放在这“风雅园”一类的小社区的论坛上切磋切磋，受到些褒扬是无可厚非的，但是要让它来佩戴这枚国家的顶级荣誉勋章，好像还在点不妥。
⑸获“2011年中央电视台春节晚会征联佳作奖”的作品之五：
出句(上联)：春晚迎春春不晚；
对句(下联)：岁寒守岁岁无寒。
虽然以“无寒”中的动词“无”对“不晚”中的副词“不”，以“无寒”中的名词“寒”对“不晚”中的形容词“晚”都不工整，但是因“不”和“无”都是否定词，所以“也可认为相对”(王力语)。所以后面的大半个对句“守岁岁无寒”对“迎春春不晚”可算工对。然而：
①以“岁寒”中的形容词“寒”对“春晚”中的名词“晚”，②以专有名词“中央电视台春节晚会”的缩略语“春晚”对主谓短语“岁寒”，这一部份的对仗就“稍逊风骚”了。
若有兴趣，可花几[秒钟时间点击一下“参考”“参阅”
| 
发表于 2011-2-17 08:13
| 
发表于 2011-2-19 14:38
| 
发表于 2011-2-19 15:10
| 
发表于 2011-2-24 19:58
| 
