返回列表 回复 发帖

[百家杂谈] 《儒林外史》中的对联

《儒林外史》中的对联



天蓬笑了蒋青峰/文



吴敬梓在长篇讽刺小说《儒林外史》中,以反衬的手法适人适景妙用对联,有效地增大了讽刺的力度与深度。
小说第十一回,写娄府两公子去拜访杨执中,在杨的书房里,看到墙上悬有一联:
嗅窗前寒梅数点,且任我俯仰以嬉;
攀月中仙桂一枝,久让人婆娑而舞。

从联语看,杨执中性爱梅花,悠游自得,高雅脱俗。其实,他是个迂拙的腐儒,只知死读书,也说大话,家无恒产,又乏谋生之术。如此人物,却悬联标榜,自称高士,岂不可笑?
小说第二十二回,写牛浦跟着牛玉圃去拜见冒充儒生的盐商万雪斋。一走进大厅,就看见中间挂着一块大匾,上书“慎思堂”,两旁一联云:
读书好,耕田好,学好就好;
创业难,守成难,知难不难。

初读此联,必然以为万雪斋是靠自己发愤读书或种田创业兴家的,且深谙创业守成之道。事实上,万雪斋的发家史颇不光彩,他是依附他人、投机钻营、出卖灵魂而发的家,是个“见不得天”的人物。
小说第二十八回,写鲍廷玺到扬州找季苇萧,其时,季正在扬州尤家招亲,鲍走进尤家,只见宾客满堂,桌上点着红烛,壁上一喜联云:
清风明月常如此;
才子佳人信有之。

才子配佳人,似乎天经地义,然季苇萧早已有了妻室。这次,季瞒着家里人在扬州做了新郎,是个缺乏道德的人。当鲍廷玺悄悄询及此事时,他竟厚颜无耻地指着对联对鲍说:“你不见‘才子佳人信有之’?。。。”
吴老先生巧用对联进行对照映衬,于不动声色中深刻揭露堕落儒生的虚伪丑恶面目,的确是一种难得的高明。
笔隐青山意  弦藏黛水情
拜读了!
拜读了!
王世淳 发表于 2012-4-27 16:21
感谢王老师临帖支持和指导!
笔隐青山意  弦藏黛水情
返回列表